怪物來敲門 A Monster Calls

《浩劫奇蹟》導演J.A.巴亞納，5年醞釀真摯動人鉅作！最強老爸連恩尼遜動態擷取演出、粗曠嗓音為怪物現聲！改編自天才小說家派崔克奈斯，撼動讀者的屏息大作！出版史上第一本同時榮獲童書界最高榮譽雙獎作品！金獎提名女星雪歌妮薇佛、費莉絲蒂瓊斯同臺飆戲！我要你身上最危險的東西……我要你的 實話這部片由J.A.巴亞納（《浩劫奇蹟》、《靈異孤兒院》導演），改編自天才小說家派崔克奈斯的得獎小說，兼具視覺效果和豐沛情感的屏息大作。12歲的康納歐邁利（路易斯麥克杜格爾 飾）即將逃離現實，進入一個充滿怪物和童話故事的奇幻世界。康納的母親（費莉絲蒂瓊斯 飾）生了重病，於是他不得不去和不苟言笑的祖母（雪歌妮薇佛 飾）同住。住在英國的他，每天上學都是枯躁乏味的苦差事，而且還遭受同學們霸凌。康納的父親（託比凱貝爾 飾）搬到了數千哩外的美國，使得他渴望有人能來引導他。他意外地召喚了一個最不可思議的盟友：從一棵古老高大的紫杉樹和底下的地面冒出來的四十呎高龐然大物（連恩尼遜 擔任動態擷取和配音），在午夜12點07分出現在康納房間的窗前，之後每天都在同一個時間出現。這個怪物有很多故事要說，他堅持要康納在聽故事的同時努力地想像。康納逐漸從充滿恐懼變成了精力充沛，然後探索自己的內心，因為怪物要求他在聽完故事之後，就要換他來講述他自己的故事。這個古老、粗暴又冷酷的怪物，引領康納踏上一場勇氣、信念和真相的旅程。故事起源本片改編自2011年出版的同名小說。《靈異孤兒院》和《浩劫奇蹟》的編劇塞吉歐桑契茲非常喜愛這部小說，於是將它交給了這兩部得獎鉅片的導演J.A.巴亞納。巴亞納看了這部小說，隨即發現內容有他在前兩部電影中提及的主題，那就是人物在面臨死亡的緊張情況下找尋自我。「我覺得這是個很有說服力也很重要的故事，要透過電影來敘述─這是任何人都能產生共鳴的冒險故事。」這部小說的作者是派崔克奈斯，至今已經翻譯成將近四十種語言出版，擁有數百萬的讀者，也獲得了全球多項大獎的肯定，包括卡內基文學獎。巴亞納讚嘆說：「這部小說備受喜愛又具有代表性─我想給它應得的待遇。」巴亞納前兩部電影的製片貝倫阿提安薩，同時也在榮獲多項奧斯卡的《羊男的迷宮》中擔任執行製片，她也很喜歡這部小說。導演說：「我和貝倫看了都愛不釋手。」他還說他知道這部片「會是比《浩劫奇蹟》更大的挑戰。」阿提安薩說：「和所有處理重要題材的好書一樣，到最後你會發現從中學到了很多不同的東西。其中一個關鍵要素，就是我們如何處理失去至親的傷痛；這才是第一次看這本書最直接的感受，但是再看一遍就會發現，作者是在探索幻想在人生中扮演何種角色─以及它能賦與我們什麼面對人生的能力。」這個故事起源於另一位作者莎帆多德，她在開始撰寫之後不久就死於癌症。奈斯回想道：「莎帆寫的小說很精采，都是青少年會有深刻回應的。《怪物來敲門》是她的第五本小說，她起了頭，寫了一千個字，提出了架構理念，塑造了一些角色人物。」這位已故原作者的編輯，詢問奈斯是否能採納這個構想，但是剛開始奈斯有點遲疑，最後才接下了這個重責大任，後來他愈來愈喜歡這個故事，甚至完成了忠於小說的改編劇本。他說：「對我而言，這是個關於害怕失去的故事。我最想做的是找出康納真正的感受，不要信口雌黃，也不要粉飾太平，更不要太多愁善感…而是真正去感覺那種傷痛，因為失去至親真的會悲痛欲絕。」在拍完感動全球觀眾的《浩劫奇蹟》之後，巴亞納從經紀人手中接到了這部劇本。巴亞納和奈斯開始在巴塞隆納開會討論。奈斯說：「巴亞納提到《怪物來敲門》能讓他完成關於母子親情的三部曲，我看得出來他是敘述這個故事的理想人選。我最欣賞他的一點，可能也是我自己寫作時最重要的一件事，那就是他會正視一個小孩的感受；他把小孩視為一個完整的個體，不是一個尚未成熟的人，而是真正活著在體驗和感受痛苦、喜悅、恐懼、信任感問題和快樂的人。