夏天 Summer

在肖恩（羅伯特·卡萊爾 Robert Carlyle 飾）和戴斯（斯蒂夫·艾弗茨 Steve Evets 飾）的童年裡，彼此之間堅實而又單純的友誼是他們最美好的回憶。沒有生活的壓力，兩個年輕人肆意放縱著自己的青春，在極小的範圍之中盡情享受著難能可貴的自由。 然而，肖恩和戴斯終將為他們的不羈付出代價，肖恩獲得了開除學籍的處分。內心的怨恨無處發洩，憤怒的肖恩點燃了學校裡的話劇舞臺，當滾滾濃煙將他和戴斯淹沒之時，他們才發現事情已經無法挽回。在警車的追逐下，肖恩丟下了戴斯獨自逃跑，沒想到戴斯卻被警車撞倒，失去了雙腿。內心充滿愧疚的肖恩擔負起了照顧戴斯起居的責任，在相互依靠之中，他們又無法自控的彼此折磨著。