芳寸之地 My Small Land

柏林電影節最喜歡的一部。是我最喜愛的移民題材，乍一看像是《藍色海灣》日本鏡像版，但是劇本更加紮實、細膩、質樸、流暢。電影通過17歲女孩的視角，講述了一個庫爾德難民家庭在日本無法合法居留而掙扎著生存的故事。一個父親，兩個姐妹，一個年幼的弟弟。連接埼玉縣和東京都的一座橋。女主身上有一股頑強的生命力，可以驅使她走向無論何方。她的形象是那樣地獨特，有著勇敢的人所擁有的極致魅力。我很甘願被這樣的情感所打動。放映結束全場觀眾都在抽咽，映後提問的德國觀眾話說到一半泣不成聲，而導演微笑著看著我們，是講故事的人在安慰聽故事的人。

難民、身份認同、族裔和少數群體是重要的話題。它沒有過度渲染家庭內的爭執和碰撞，也沒有過度強調“作為救世主和靈魂伴侶的降臨，四兩撥千斤地道來了一個比較簡單的女主角的個人視角的故事，也把它的劇情體面地停在了預留的餘白裡，尤其是男女主的發展。這種沒有多少道德判斷和刻意煽情的似有似無的訴苦和呼籲，只是展現生存體驗和少數人的生存困境的真誠，是這個電影的魅力，雖然以我個人的角度出發，它可以利用更多音樂和風景，減少更多對白，拍得更剋制和曖昧，也可以讓男主角更融入到故事裡去，但它以導演個人經歷出發的敘事、建構的主題、土耳其語和日語的搭配、川口市和入管的場景以及角色的表演，它的質樸和流暢，作為小預算和冷門主題來講已經值得稱讚，已經可以給我帶來一些帶著同理心的反思。

很久沒看到情感如此細膩的電影了 女主氣質真好 脆弱又堅強 矛盾又堅定 但演技還需要打磨

前四分之三還是不錯的，作為是枝裕和的學生，有些省略更大膽，相比之下呼吸鏡頭也十分頻繁，同樣的手法把“不安”（消極，河邊對話），“春心萌動”（積極，顏料塗鴉）都表達得很貼切，是枝裕和顯然慎用此法。後四分之一從賺錢到父女分別再到結局，還是未能學到是枝裕和的精髓：放棄明顯的戲劇安排，把人物關係的熒幕魅力安排在日常生活的不經意之中。 電影仍可以通過剪輯來優化，比如我來剪，會把片中女主和男同學留下東京和琦玉兩邊的手印，再次看到已被警示牌覆蓋，這裡作為結尾。 配樂挺好，目前沒什麼人聊，至少比得了很多獎的華裔美國電影自然得多，但構圖弱。女主演技夠用，同樣是混血和模特，比中條未彩好得多。

日本都拍難民題材了…