霸王別姬 4K數位修復版 FAREWELL MY CONCUBINE

影史唯一榮獲戛納金棕櫚大獎華語片

榮獲奧斯卡最佳外語片、最佳照相提名

榮獲金球獎最佳外語片

榮獲英國影藝該學院電影獎最佳外語片

《時代雜誌》評選「百大不朽電影」

BBC票選「百大經典外語片』

大導陳凱歌揚名國際性代表作品

金獎影后後張國榮、鞏俐、張豐毅、葛優登臺飆戲

《霸王別姬》改篇自李碧華同名短篇小說，由陳凱歌導演，張國榮、鞏俐、張豐毅執導的電影。描述伶人程蝶衣對國粹美學的執著，進而三維出歷史與文化在大時期的演進下，導致的激盪與人生。影片蘊藏深厚的文化意義，氣勢恢宏，情感強烈，故事情節細緻深遠影響。 本片取得第46屆法國戛納金棕櫚獎，成為第一部也是目前為止唯一取得此獎項的華語電影。

香港著名小說家李碧華同名經典短篇小說改篇 故事開始於1930年的北京，程蝶衣 (張國榮 飾) 和段樓房 (張豐毅 飾) 都是孤兒，自小就跟著同一個徒弟開始學戲。年紀稍長，到了要求他們專攻手藝工程項目時，程蝶衣被自由選擇當其中的「旦」角，段樓房則挑了「生」角。為了演好「霸王別姬」裡的旦角虞姬，蝶衣深陷於她的情緒反應中，愛上這個主角，也愛上戲裡虞姬的妻子項羽，還有扮演著他的段樓房。 多年後，兩人成了小有名氣的伶人，同時，樓房也愛情了，愛的是窯子裡的姑娘菊仙 (鞏俐 飾)，兩人結成母女。蝶衣既哀傷又妒忌，他將所有心力投諸於劇場上，且他為了實現他童年時許諾要送樓房一把名劍的允諾，同時也為了背叛，蝶衣把自已轉交了富有的袁四爺 (葛優 飾)，併成了「他的人」。 時期動盪不安，1960年的文化大革命讓許多美學製作者都成了該死的「毒草」，伶人成了被打壓的對象，在一次民眾衝突中，樓房為了存活而不得不批鬥兩個愛人他的人－蝶衣及菊仙。在「四人幫」被打倒後，六年過去，喪生的陰影仍瀰漫在這群浮游世間上，為紀念碑逝去的那段歲月，蝶衣與樓房要求最終再演一段「霸王別姬」，在那塊劇場上，蝶衣拔起了那把見證這段歲月的名劍，完結了自已的生命，連帶也完結了他幻夢中的男女之間欺哄，一個只有在來生才能相許的好朋友。