白娘子回來啦!美出圈的4K京劇影片《白蛇传·情》蘇州點映,驚豔觀眾們

 

整部得獎無數,早就名聲在外的京劇影片吸引了很多戲迷、粉絲及各大院線、影管子公司等業內人士,令江蘇翠苑影片大世界17號廳座無虛席。

《白蛇传·情》已在海內外屢獲殊榮,贏得包含第32屆中國電影金雞獎“最佳京劇”提名、第二屆雷州半島電影節金椰獎“最佳技術”獎項、第4屆澳大利亞金楓葉電影節“最佳京劇舞蹈影片”、 第三屆平遙電影展類別之窗單元“最暢銷影片”大獎等數項大獎。

有業內人士則表示,《白蛇传·情》利用影片特效表達東方審美觀,以現代審美觀重新詮釋少數民族經典IP,以影片詞彙技術創新表達傳統京劇表演藝術,以影片技術充份展現出戲曲表演藝術的精華氣質,賦予中華傑出傳統人文新時代涵義,是對傳統表演藝術創造力轉化和技術創新性經濟發展進行的一次有益嘗試,它開啟了戲曲影片的大片時代,為非物質人文遺產的傳承作出了頗具價值的嘗試。

出任剪接指導的是傑出剪接師孫依群,藝術指導李金輝為中央戲劇學院藝術學院副教授,負責管理原創音樂的陳揮之,曾參予數部經典作品的音樂創作,是一名跨界音樂人。做為一部京劇影片,《白蛇传·情》在保留京劇中的經典唱段以外,大膽融入了管絃樂、雙簧管等西方象徵主義打擊樂器及尺八等傳統打擊樂器,減少了環境氛圍的渲染。

其中,“水漫金山”的特技場景長達6兩分鐘,一改原先舞臺上甩水袖展現出的水墨演出,改成實打實可相媲美大災難大片的特技場面,唐僧與白素貞的愛恨情仇在激盪的水浪中得以全面爆發,即使並非戲迷也足夠多過癮。同樣吸睛的還有白素貞與十八羅漢搏鬥一幕。面對十八羅漢的圍困,白素貞先用劍對打,之後直接改成以甩水袖對付。畫面頗有超級英雄片的緊張感、運動感,卻又保留了傳統京劇武打的流暢感,通過影片攝影機的捕捉,女演員迷人的身段顯露無遺,為京劇及影片的完美結合作出示範。

5月14日上午,將於5月20日公映的國內第一部4K全景聲京劇影片《白蛇传· 情》在江蘇翠苑影片大世界舉辦了超前點映。

據悉,《白蛇传·情》由珠江影片集團子公司主投主控,聯合東莞粵音樂廳、佛山人文經濟發展投資管理工作子公司共同出品,由張險峰執導,傑出導演莫非出任編劇,傑出女演員、中國話劇梅花獎、中國文華表演獎得主曾小敏和傑出女演員文汝清領銜主演,硃紅星,王燕飛聯合主演。

“總算把白娘子盼回了家!嗎太讓人讚歎了!那個白娘子太美了,我們的傳統人文太美了!”“第二次看京劇影片,但我已經被迷住了!”

京劇原版編劇莫非繼續出任續集編劇,在她認為,不論以哪種載體呈現出,主角對幸福感情的追求是不變的。續集《白蛇传·情》是在傳統京劇的基礎上尋求技術創新表達。做為傑出導演,莫非曾榮膺全省“金獅獎”、中國話劇文學獎等獎項。

錢江晚報·半小時新聞記者 陸芳

編劇張險峰大學畢業於中國美術學院,是中國著名的編劇,多樣的實戰經驗令其形成了獨具一格的藝術風格,在影片與京劇、東方與西方審美觀之間獲得極佳均衡。

本文為錢江晚報原創經典作品,未經許可,禁止轉載、複製、摘編、改寫及進行互聯網傳播等一切經典作品版權採用行為,不然本報將循民事途徑追責侵權人的法律責任。

電影特技攝影機投入使用澳大利亞、新西蘭、中國的兩地特技團隊共同完成。精采的聽覺特技,延展了京劇舞臺的邊界線,令“盜仙草”、“水漫金山”等京劇經典臺詞在大熒幕上得以實現。

《白蛇》的故事情節出現在唐代,為的是將唐代油畫的層次感融入電影,影片美術組畫了600多幅原畫圖,三易其稿,突出唐代油畫簡潔、內斂、氣韻、留白的表演藝術精髓。在4K技術的加持下,觀眾們有如身臨其境,沉浸式體會唐代油畫的詩意之美。

錢報本報記者觀影發現,與過去絕大多數使用實景拍攝的京劇影片相同,《白蛇传·情》技術創新了京劇影片的表達方式,在類型化上作出重大突破,通過4K技術及大量聽覺特技,把很多在舞臺上難以呈現出的宏偉場景一一呈現出在大熒幕上,使京劇影片更添氣質,是京劇影片的大膽技術創新之舉。

據悉,2009年,京劇入圍世界遺產人類文明非物質自然遺產代表作品名錄。古老的京劇人文該怎樣傳承與經濟發展,能夠既滿足戲迷,又成功“出圈”?

本次負責管理影片外型指導的王曉霞,2012年師事奧斯卡金像獎最佳服飾設計獎得主和田惠美,參予電影工程項目包含《王朝的女人·杨贵妃》、《刀背藏身》、《鲛珠传》、《绣春刀》等。

比如說劇中,白素貞與小青一經上場,西溪、水霧、小橋、荷花、油紙傘,中國畫韻味氤氳開來,每一幀都美如壁紙;攝影機轉到幽暗的竹林裡,白素貞被唐僧揭穿真身旁,一片荷葉徐徐落下,白素貞的黯然心境躍然熒幕。

《白蛇传·情》的片花在B站登場後引起熱議,傳統京劇人文成功“出圈”,“絕美!”、“唯美!”等讚歎之聲瘋狂現身。很多網民爭相點贊戲曲與影片的完美結合,不少青年人更是讚歎於一部戲曲影片能做得如此美輪美奐。

為此,《白蛇传·情》集結海內外影片製作奧運金牌團隊。

除此之外,《白蛇传·情》還對於京劇影片步入城市化影片製作進行了嘗試。

對《白蛇传·情》,王曉霞以“外型為人物和故事情節昇華”的設計經營理念,率領服裝外型組設計了30款上百件服飾,並技術創新使用了真菌暈染。

タグ   王朝的女人·楊貴妃 繡春刀 白蛇 白蛇傳· 情 鮫珠傳 白蛇傳·情 刀背藏身