《如果有一天我将会离开你》，有幾分侯孝賢的香味

儘管田壯壯沒有直接參與整部電影的創作，但是電影的攝影機詞彙也能看見他的影子。回看田壯壯編劇的《吴清源》《小城之春》，就會發現與《如果有一天我将会离开你》有異曲同工之妙，那種紮根於自然主義的創作立場是一脈相承的。

每一在外漂泊的觀眾們，對於整部影片總會有感同身受之處。

電影中的人物關係類似於《小偷家族》。一大群沒有血緣關係的人，在大阪的中華料理店打零工，自己共同組成一個抱團的小集體。現實生活的高傲，華裔互相照應的溫暖，形成了電影冷暖交織的氣氛。

最初，我們都在幫助李小李。到後來，變為他在回饋每一人，這也是成長的一種彰顯。

當親情成了牽掛，那友情則成了依靠。

在料理店的每一打建築工人都有寂寞絕望的另一面，這是漂泊者的常態。但是，李小李的來臨讓我們的關係出現微妙的變化。

李小李初來乍到，日文不太好、性格內向。原先料理店的值班人員都自認混得很低賤，有了李小李，自己多少有了點優越感。自己在幫助李小李適應環境的同時，彼此之間也加深瞭解，真摯的李小李無形中消除了我們的隔閡。

所以，這一切也是在編劇創作的基礎上進行的，技術手段只是加持，屬於錦上添花。

以李小李為核心，他在打零工的料理店結識了代理店長管唯（齊溪 飾）、大廚老萬（陳永忠 飾）、幫廚趙青木（牛超 飾）等人。

店員管唯最初收留了找不到工作的李小李，當她做惡性腫瘤外科手術時，輪到李小李來照料她。投之以桃、報之以李，這是城市中的人情暖光。

自己都有著相對獨立的故事情節線，緊扣著漂泊的主題。在料理店打零工的日子裡，自己與李小李相戀，構成了一組生動的大阪漂泊人物群像。

《如果有一天我将会离开你》並非一部純粹的遊學生活記錄，而是細緻入微地刻劃了異域漂泊者們的情感世界。從寂寞到互助，從傷感到喜悅。漂泊者在國外努力生存，也在尋找著屬於自己的避風港。

電影中有一段聖誕節夜KTV跳舞的打戲，管唯與老萬演唱《无言的结局》，那一句：“我曾經說過假如有一天我將會返回你，臉上不能有淚滴。”就是劇名出處。

該片由李亙自編自導自演，是他的編劇長片成名作。他把他們的生活做為素材，讓電影無窮貼近生活，使得影片造成了強烈代入感。

編劇對這首歌曲頗有感觸，就放入了電影中，成為點睛之筆。那場戲之後，李小李就要歸國，這首歌曲也預示著人物的別離。

人生總會有離別，這種才會讓相約變得難能可貴。

《如果有一天我将会离开你》是編劇李亙以他們專科時期的交換生經歷創作而成。這段經歷短暫又難以忘懷，而且他很早就想把遊學生活拍成電影。

電影的顯著特徵是人物故事情節線為數眾多，但是多而不散。

《如果有一天我将会离开你》正在熱映。主題是漂泊，分離是電影的結果。

《如果有一天我将会离开你》初始是編劇寄給他們青春的故事情節，拍成電影之後，就成為了漂泊者共通的記憶和體會。

李小李的成長是電影的隱性主題。從說話都羞澀，到後來在馬路上高聲用日文招攬客人，言談舉止和精神狀態都出現了顯著變化。兩年自力更生的遊學生活，讓一個大男孩變為了男子漢。