鞏俐:唱功尤其好就不太對,當女演員不須要技巧

 

“創作並非那么直觀,用了4個月時間,編劇給了我們充裕的自由,攝製中只不過有許多困難,但是身臨其境之後覺得是必須做的。我們找出一些廢墟,還有他們搭的景,環境並非較好,但是在這個環境下拍了這種的影片,很不容易,我們都是全心投入。”

從《红高粱》《秋菊打官司》,再到近年來的《夺冠》《兰心大剧院》……在觀眾們內心深處,鞏俐的演藝事業始終順風順水。但她透漏,他們也曾被片場“退戲”。

她提及《艺伎回忆录》中有一個扇子的動作,當時練了兩個月,每晚練幾百下,總算成功了,結果影片裡只展現出了幾秒鐘,“你練完之後那個技巧可能將就長在你頭上了。”

儘管錯失拍電視劇,但新的機會也隨之降臨,後來鞏俐被張藝謀挖掘,參演影片《红高粱》,就此開啟熒幕職業生涯。

新華網應用程序上海9月26日電(本報記者 任思雨)“在那個快節奏的時代,做為一個女演員嗎必須要沉澱下來,別走那么急,要有時間靜下來,慢一點,思索一下,假如想做那個職業,有愛好,你就可以堅守。”

2002年,張頌文曾經租過女演員劉佩琦的新房子,劉佩琦說,家中東西能隨便用,但有個抽屜千萬別扔,假如夏天太冷,能穿裡頭的軍大衣。

張頌文透漏,拍片時他想找武術指導體能訓練,對方卻在陪鞏俐練習開火,即使她醒來會在彈頭剛出來的這時候會下意識閉雙眼,而且想要練到雙眼裡沒有絕望。

而關於《秋菊打官司》,女演員張頌文也有一段深刻的記憶。

《秋菊打官司》片花。

讓張頌文第一印象最深的,是劉佩琦的第一本回憶錄。下火車後,他和片場的同志在候車室上談天說地,再坐大巴車回來,“我忽然發現剛才接我的同事裡頭有小俐(鞏俐),她已經變為了一個本地的農村婦女了,後來一問片場的同志們,說小俐提早了三個月在當地農村人家住”。

從《秋菊打官司》步入影片

她說,那部影片攝製有“偽紀實”的感覺,攝像機在哪女演員都不曉得,她戴著耳麥圍著領帶,也收不到什么提示,想怎么演就怎么演,80%的打戲都是如此,“而且那時候你假如真正步入這個配角,就能像在舞臺上演出一樣自由度極高。”

那之後,她對圖像的感覺、跟攝像機之間的關係就不一樣了。

她尊重婁燁編劇所言的,“一個好的唱功就是忘了唱功”,並進一步談及,技巧必須是在準備配角的過程中,當配角有特殊身分、專業技能時,女演員必須提早做準備。

鞏俐在《秋菊打官司》中出演秋菊。

從影十多年,鞏俐有數部名作傍身,但是提起“唱功”那個詞,她卻有相同的觀點。

“我當時是一張白紙,但是我很討厭模仿許多東西、模仿人。就嘗試去考學,但是我沒有想考影片學院,我覺得我拍沒法影片,我可以考考話劇,可能會成為一個話劇演員。”最終,鞏俐考進北京電影學院影視製作班。

再如拍《兰心大剧院》時,婁燁說主人公要在天黑時拆槍裝子彈,讓她練拆槍,但槍已經鏽蝕,她練到手破還一直堅持,最後那個攝影機被刪除了。鞏俐說,“但我也理解,這個專業技能須要長在於堇(配角名)頭上,拍不拍都不關鍵了。”(完)

“我覺得那個詞就不太對,‘唱功尤其好’就變為一個技巧了,女演員是不須要什么技巧的,用技巧刻畫人物就會很死板,而且‘技’就千萬別,用你的心去體會就好了。”

在第十二屆上海國際影展影片大師班,女演員鞏俐如此談及對年長女演員的建議。當日,她與《兰心大剧院》的編劇婁燁、女演員張頌文、趙又廷一同談論“影片與我們”,關於怎樣成為女演員、怎樣在拍片中成長,她都怎么說?

張頌文說,“那這時候我才剛大學畢業,有天早上我覺得我功力銳減,即使這個這時候鞏俐已經在極高位置,是我們的後輩了,這個回憶錄裡寫到,她就是這種去做,觀察生活步入人物的。”

鞏俐在《红高粱》中出演九兒。

此次攝製《兰心大剧院》,鞏俐也有了相似當年拍《秋菊打官司》的體會。

鞏俐大師班公益活動現場。來源:上海國際影展官方網站

大一暑期,鞏俐曾獲得一個拍電視劇的機會,她坐了一夜火車去西安試戲,結果編劇只是直觀見了另一面,沒有試戲、沒讓唸對白,就讓她回來等消息。

資料圖:9月21日,上海影展第一場評委新聞媒體見面會在上海懷柔雁棲湖國際國際會議中心舉辦。圖為評審團副主席鞏俐。 新華社本報記者 易海菲 攝

長大後,討厭跳舞的鞏俐分別去五家師範院校錄取,但被評價聲音太低,不太適宜當音樂創作同學。直至邂逅同學尹大為,對方建議她試著考一考演出。

儘管從《红高粱》走向大熒幕,但鞏俐直言,直至攝製影片《秋菊打官司》,才覺得真正步入影片。

曾被片場“歸還”

有兩年夏天沒來暖氣,張頌文就去拿軍大衣,“一換成了一個黃色的筆記本電腦出來,這個筆記本電腦,我撿它的這時候手都抖,下面寫著《<秋菊打官司>拍摄日记》。”他當時蹲在地上看了四個半小時,站起來時甚至即使呼吸困難而栽倒。

談到與影片的緣分,鞏俐說到兒時在大禮堂看影片的經歷,但當時她不覺得他們能做一個影片女演員,“我媽說你當女演員可能將沒用,即使你雙眼不夠大,也不夠白,之後就當同學吧。”

直至隔天同學打趣說,是被自己退回來了吧,她才反應過來。同學引導她趁假日好好練對白,去掉煙臺腔調,鞏俐說,當時她有點兒受打擊,現在許多年長小學生肯定也會有這種的經歷,沒關係,被退回來就繼續練就好了,千萬別樂觀。

《兰心大剧院》片花。

タグ   奪冠 <秋菊打官司>拍攝日記 蘭心大劇院 紅高粱 秋菊打官司 藝伎回憶錄