《人潮汹涌》一部水土不服的翻拍之作

程序編輯 劉偉利

在演出藝術風格上，郭富城和萬茜的演出是傳統正劇的藝術風格，而肖央的藝術風格過分戲劇化，放到一同，感覺就是一點不搭。黃小蕾演幫派老大暉姐，氣質不夠強大，有點兒壓不住場。

電影的割裂部份發生在周全的記憶恢復之後，當謎底揭開，原來所謂的“職業殺手”，只不過只是一個靠“裝作殺人”而騙取錢財的中間人。這種的人設，很難讓人堅信他會對李想這種一個男人造成真正的真愛。除此之外，電影中周全以他們曾經的行動給與陳小萌人生指導，“自律的人，在什么樣的環境下，都能把生活過得較好”，相似格言式的人生教導，讓後半部份具備了一種正劇的美感。

就“人流洶湧”那個劇名來說，很難構想本片竟然是一部輕喜劇電影。影劇中的“互換人生”和周全（郭富城飾）“職業殺手”身分，只不過都是一個幌子，瀰漫著在影劇中的是各式各樣搞怪的臺詞，特別是劇中周全和陳小萌（肖央飾）之間關於“演出”方式的探討，成為了影片笑點最少的地方。

《人潮汹涌》由饒曉志主演，改編自2012年上映的韓國電影《盗钥匙的方法》，本片在互聯網的打分高達8.5分。有了高起點，有理由讓人對《人潮汹涌》多了一份期盼。

在上映18天后，由郭富城、肖央、萬茜等執導的《人潮汹涌》總算迎來了逆襲。3月1日，本片單週電影票房少於了《唐人街探案3》，位列了新年檔影片的第三位，現階段總電影票房為4.73億元，互聯網打分為7.1分。

受限於各種因素，《人潮汹涌》做了許多本土化的處理，電影的可看性還是不錯的，但對比《盗钥匙的方法》，仍然覺得國內的那個故事情節講得彆扭，說它有點兒“水土不服”也不為過。

觀影過程中能清晰地感受到影片分成了三個部份。後半部份是周全和陳小萌之間的“身分互換”，一個富有的“職業殺手”和一個被社會淘汰的落魄者形成了鮮明的對比，儘管相似故事情節的電影以往也拍過很多，但貧富之間的天壤之別仍然能夠讓人心有感觸，這部份看上去頗有些“開心麻花”喜劇片的效果。而失憶後的周全和未婚父親李想（萬茜飾）之間的真愛萌芽，則刻劃得非常細膩，讓人想起了港片時代這些經典的真愛片。

《人潮汹涌》一部水土不服的翻拍之作

來源 北京日報應用程序•藝綻 | 本報記者 王金躍

步入後半部份，隨著李想女兒的“被殺害”，故事情節就開始陷於了一場鬧劇中。周全那個“職業殺手”，完全沒有那個人物該有的槍法，除了有過一次假冒國際刑警的“拉風”表現外，完完全全成為的是一個被捱打的配角；而陳小萌在關鍵時刻假扮Z先生的行徑，也給人有種“過家家”的幼稚感。後半部份的情節藝術風格跟前半部份迥異，或許所有的情節設計都只是為的是圓心全和李想之間的真愛夢，但是用的還是“苦情戲”的套路。

編輯 金力維