別告訴她 The Farewell

6.4/10
合計14件のレビュー
ジャンル   劇情
ランタイム   1小時40分
地区   香港
俳優   林家珍   馬泰   林曉傑   趙淑珍  
劇場で   10月02日 2022
この映画を見たい?
 映画を見たい    しない

50% 欲しいです,合計 137

レビュー  |  共有する 

別告訴她 プロット

 

《別告訴她》是一部2019年美國情景喜劇喜劇片。王子逸執導和編劇;奧卡菲娜、馬志、趙淑珍、林曉傑、盧虹、姜永波主演。電影描寫一個華僑中產階級中,媽媽患有了乳癌,時日不多,但父母自由選擇向老人掩飾病況,假借一場婚宴安排父母相見的故事情節。本片探討東西方長大的非裔在面臨家人將去世的有所不同反應。

在紐約長大的比莉(奧卡菲娜 飾)知悉祖母患上中期乳癌而趕往中國看望,但父母自由選擇向祖母掩飾病況,更假借一場婚宴,讓所有遷居海外的孝子賢孫回來見她最終一面。「竹升妹」比莉指出讓祖母告訴真凶是新聞自由,但中國父母卻實在一個善意真相可以讓祖母善終,一場中西文化衝突一觸即發……導演兼編劇王子逸把親身經歷改篇成笑中有淚的情景喜劇,感情真誠感人。

別告訴她 オンライントレーラープレイ

別告訴她 俳優

別告訴她 写真

別告訴她 Related

捉鬼敢死隊: 冰封魅來  Ghostbusters: Frozen Empireオンラインで映画を見る
捉鬼敢死隊: 冰封魅來
Ghostbusters: Frozen Empire
冒險,喜劇,奇幻,科幻  美國
03月14日 劇場で
國產凌凌漆  From Beijing with Loveオンラインで映画を見る
國產凌凌漆
From Beijing with Love
喜劇  no info
01月21日 劇場で
銀河寫手  Galaxy Writerオンラインで映画を見る
銀河寫手
Galaxy Writer
劇情,喜劇  no info
04月18日 劇場で
牯嶺街少年殺人事件  A Brighter Summer Dayオンラインで映画を見る
牯嶺街少年殺人事件
A Brighter Summer Day
犯罪,劇情  no info
03月07日 劇場で
電影多啦A夢:大雄的地球交響樂 電影多啦A夢:大雄的地球交響樂オンラインで映画を見る
電影多啦A夢:大雄的地球交響樂
--  日本
03月14日 劇場で
蜂神惡殺  The Beekeeperオンラインで映画を見る
蜂神惡殺
The Beekeeper
動作  美國
01月18日 劇場で
東京奏鳴曲  Tokyo Sonataオンラインで映画を見る
東京奏鳴曲
Tokyo Sonata
--  no info
03月09日 劇場で
味遊心窩  The Taste of Thingsオンラインで映画を見る
味遊心窩
The Taste of Things
劇情,歷史,愛情  法國
01月25日 劇場で
愛是一把槍  Love Is A Gunオンラインで映画を見る
愛是一把槍
Love Is A Gun
劇情  no info
03月07日 劇場で
捉妖記2  Monster Hunt 2オンラインで映画を見る
捉妖記2
Monster Hunt 2
喜劇,奇幻  no info
03月12日 劇場で
熊抱青春記  Turning Redオンラインで映画を見る
熊抱青春記
Turning Red
動畫  no info
02月08日 劇場で

別告訴她 コメント(20)

Xongkhsmisp
Xongkhsmisp
聖丹斯看華人片(《the farewell》中文譯作不要告訴她),總算有點文化撞擊。即那些日常不過的噓寒問暖會導致全場的笑點,而我則尷尬地坐在笑聲裡。美國人眼中的又一個亞裔美女奧卡菲娜,這次去了一圈長春,說著我聽不懂的中文,和奶奶不捨告別。電影很溫暖,也有一些刻意做出的藝術上揚空間。
Hxismokngps
Hxismokngps
堪稱奇蹟般做到了各方面的平衡,既能非常接地氣展現長春的生活氣息,亦能滿足西方觀眾的觀影需求,而這正是以前李安最成功的技能之一。難怪此片會成為李安年度最愛之作~ 就算女主是從美國回來的華裔,代表的是西方視角,但我們仍然能被帶入,被打動。情感永遠是打破文化壁壘的最強武器,而在此片中這個武器就是奶奶。
Bayrurhsde
Bayrurhsde
很真了(醫生那裡最不真了吧)
Mhipoxssngk
Mhipoxssngk
Billi的脖子前傾太嚴重了吧!掀起衣服居然一身肉! 日本小夫妻可以說很可愛了。
Ksxgihsnomp
Ksxgihsnomp
一句“在西方,生命是個體的;在東方,生命是集體的。”直接點出了全片想要表述的東西。影片並沒想象中那麼喜劇,更多的是對中西方文化思考差異的探討。“忽然間,爺爺不見了,老房子不見了,就連奶奶也快不見了。”片尾奶奶注視著車子緩緩離去,有觸動到我的淚腺。致使死亡的或許真不是病患,而是恐懼。“哈!哈!”