密室譯戰 THE TRANSLATORS オンライン映画を見る - KKTM

密室譯戰 THE TRANSLATORS ポスター

密室譯戰 THE TRANSLATORS オンラインで映画を見る

6.9/10

合計15件のレビュー

ジャンル 冒險動作驚悚

ランタイム 1 時 45 分

言語法語

地区法國

俳優藍柏威爾森歐嘉柯瑞蘭蔻里卡多史卡馬西奧亞歷克斯勞瑟希瑟芭庫德森

劇場で 02月25日 2022

この映画を見たい？

映画を見たいしない

50% 欲しいです,合計 109

レビュー | 共有する

曲折案件打破《鋒迴路轉》，燒腦程度相媲美《佈局》
一位評論者，九位譯者，全都有嫌疑！
最暢銷短篇小說的極密原稿遭到外流，出版公司將不擇手段任何付出找到幕後黑手…

密室譯戰（法語：Les Traducteurs）是一部2019年由雷基·朗索德導演的法國驚悚片影片。
一部眾所矚目的最暢銷系列短篇小說的最後章將要面世，出版公司找來九名來自全世界的譯者著手進行翻譯成。一行人被關在一間奢華卻與外界阻隔的學生宿舍內進行作業。竟然短篇小說的前十頁忽然在網上流入，令出版公司遭受鉅額傷亡，出版公司深信洩密者就在他們九人當中，併發誓將不擇手段一切付出揪出這位幕後黑手，一場曲折離奇的鬥智的遊戲就此展開……

密室譯戰俳優：藍柏威爾森情報ムービーオンラインで映画を見る

藍柏威爾森

密室譯戰俳優：歐嘉柯瑞蘭蔻情報ムービーオンラインで映画を見る

歐嘉柯瑞蘭蔻

密室譯戰俳優：里卡多史卡馬西奧情報ムービーオンラインで映画を見る

里卡多史卡馬西奧

密室譯戰俳優：亞歷克斯勞瑟情報ムービーオンラインで映画を見る

亞歷克斯勞瑟

密室譯戰俳優：希瑟芭庫德森情報ムービーオンラインで映画を見る

希瑟芭庫德森

密室譯戰オンラインで映画を見るストーリー写真

密室譯戰オンラインで映画を見るストーリー写真

密室譯戰オンラインで映画を見るストーリー写真

密室譯戰オンラインで映画を見るストーリー写真

填詞L The Lyricist Wannebeオンラインで映画を見る

The Lyricist Wannebe
逐夢之路 no info
03月22日劇場で

鬼聲泣 Death Whispererオンラインで映画を見る

Death Whisperer
驚悚懼獻泰國
01月19日劇場で

天魔：惡之初 THE FIRST OMENオンラインで映画を見る

THE FIRST OMEN
惡的起源 no info
04月03日劇場で

但願人長久 Fly Me to the Moonオンラインで映画を見る

Fly Me to the Moon
動人力作 no info
04月12日劇場で

外星+人2：回到未來 ALIENOID: RETURN TO THE FUTUREオンラインで映画を見る

ALIENOID: RETURN TO THE FUTURE
動作鉅獻韓國
02月07日劇場で

潛行 I Did It My Wayオンラインで映画を見る

I Did It My Way
犯罪強檔中國
01月19日劇場で

愛愛愛上你 ANYONE BUT YOUオンラインで映画を見る

ANYONE BUT YOU
約會首選美國
02月02日劇場で

再愛一次 MAIオンラインで映画を見る

MAI
愛情喜劇 no info
04月12日劇場で

窒命危機 Breatheオンラインで映画を見る

Breathe
動作驚悚 no info
04月12日劇場で

師情化慾 Miller’s Girlオンラインで映画を見る

Miller’s Girl
師生禁忌美國
03月01日劇場で

SUGA | Agust D TOUR ‘D-DAY’ THE MOVIE SUGA | Agust D TOUR ‘D-DAY’ THE MOVIEオンラインで映画を見る

no info
03月11日劇場で

細野晴臣：再會美國 Haruomi Hosono Sayonara Americaオンラインで映画を見る

Haruomi Hosono Sayonara America
樂壇巨匠 no info
01月12日劇場で

前中期都太過鬆散，明白想令觀眾在最後的反轉得到最大的感覺，但過度的切換時間點讓觀眾難以去消化，不過個人是挺欣賞最後的反轉。但劇情也是令人無言和奇怪。好壞參半。

elizabe69731813

一失足成千古恨，小心駛得萬年船。“誰已臉紅便已認罪，真正的清白是無需羞愧的” 謎團會在所有的簡單事情之間解開。請記住世界通用的三位數常用密碼：123，321，567，365，069，666，911，007，777… 其實本片厲害之處在於：翻譯與創作的懸殊，作者跟營銷的角力，書迷對作家的痴迷…9國翻譯對劇情的精妙運用，電影故事跟書的情節完美結合，都有渲染點題。“屬於自己的東西要保護好…犯罪是一種戲劇”

當柯瑞蘭寇遇到了法語流利的“畢志飛”……雖然這個險惡心靈·夢碎出版業的故事試圖以文學和翻譯為影片升品，怎奈本身的套路程式感還是太過明顯，明顯到翻譯組成員之一的愛德華多諾列加曾在若干年前出演過另一部形式雷同卻更具品質和影響力的電影——職場無間道。老實說，這種“群疑自閉懸念戲”除非找到特別犀利別緻的題材切入，否則一旦陷入程式讓觀眾似曾相識之後，歐洲大陸的完成度還真的遠遠比不了英國人。因為英倫特產之冷黑幽默性格總能保證過程本身的生動有趣，總能將老相識講出了新滋味！

我們來說中文，1、2、3……砰，一個細節讓整片提升一顆星，哈哈哈。

男主，說你什麼好，要顏值沒顏值，要身材沒身材，演技不是最出彩，角色卻是最討厭的，那趕地鐵的計謀十分牽強，還有如果你和甲方在監獄裡面對面時，那是一堵玻璃牆隔在中間靠內線電話聯繫怎麼辦，你還怎麼捂住麥克風又讓對方聽見？最後我最奇怪的就是，整件事的起因，人家好吃好喝好玩的供著你，就讓你幫忙翻譯一本書，怎麼就成虐待了呢？難道比二戰集中營還慘？比學生還慘？比996還慘？不是你聖母婊道德感的情緒化反應，有誰會死？

ログイン後のレビュー、レビューへようこそ...

共有する

レビューを書く

蜘蛛夫人
 MADAME WEB
異能覺醒 no info
02月14日劇場で

鬼面女
 Elite of Devils
恐懼獻映 no info
03月29日劇場で

彼岸的真相
 After Death
探索生命 no info
03月29日劇場で

天魔：惡之初
 THE FIRST OMEN
惡的起源 no info
04月03日劇場で

GIVEN被贈與的未來劇場版：柊mix
Given the Movie ~ Hiragi Mix
愛與音樂 no info
04月03日劇場で

滯留生
 THE HOLDOVERS
改變彼此美國
03月01日劇場で

冒險映画動作映画驚悚映画 2022 法國藍柏威爾森歐嘉柯瑞蘭蔻里卡多史卡馬西奧亞歷克斯勞瑟希瑟芭庫德森密室譯戰密室譯戰映画 THE TRANSLATORSオンラインで映画を見る密室譯戰 THE TRANSLATORSオンラインで映画を見る