《指环王》的最強大魔法師居然是他！

當我讀它的這時候，我完全沉浸在中土世界中，我在異國國度行走，碰到霍比特人、矮人、惡魔們，我能看到這些樹，是的那種境地好似在我眼前，所有可愛的景緻。

8.2011年 Alan Lee答戒迷問_中土紅皮書

布萊恩·李致力於還原真實的場景，為影片減少真實的層次感，這一點和大衛編劇不謀而合。在澳大利亞劇組，他一直率領藝術團隊到處出外找尋最合適的拍攝地，搭建非常大的建築物數學模型，設計道具，將只存有於插圖中的複雜場景，轉為令觀眾們讚歎的影片表演。

△ 左：灰港草稿 / 布萊恩·李 ；右：影片片花

佛羅多是“指環王”四部曲裡最深入人心的配角之一。老戲骨安德魯·麥克萊恩僅僅用雙眸，便將那個女巫演活了。

他甚至連許多可能會發生在畫面中的細枝末節都不放過，就算只是影片中隨手翻看的一兩本書，他都做足功夫，在每一頁上繪出花紋和文字，防止將來被發現有穿幫攝影機。

4.對故事情節中的人物要有正義感_京華日報

△ 左二為布萊恩·李，他指導藝術團隊將插圖裡的幽谷轉換成現實生活中很大的建築物數學模型，為影片平添了很真實的層次感

《魔戒》自六十二十世紀50二十世紀出版發行以來，為整部短篇小說繪出過插圖的音樂家一抓一大把，還包括現任瑞典女皇凱瑟琳一世。 其中就屬布萊恩·李的插圖版最深得人心，聲望最廣。

當我們為熒幕上揮灑汗水的女演員拍手歡呼時，也別忘了給那些幕後人員點個贊。

不過早在影片之後，布萊恩·李便已經是托爾金經典作品的“官方插畫師”了。

著作權歸原作者所有。

布萊恩·李自幼就討厭各式各樣希臘神話和傳說，直至他17歲那年，第二次讀到托爾金的《魔戒》，他發現原來他們過去討厭的科幻元素在短篇小說裡都有，立刻就被這兩本書深深地吸引了。

60年多前，托爾金的妙筆生花，讓《魔戒》短篇小說構築出一個“逼真”的架空魔法世界，真實感讓他的短篇小說成功區別於同時代的同類經典作品，成為跨時代的經典。

△ 墨瑞亞礦坑 / 布萊恩·李

△ 石中劍，布萊恩·李為《亚瑟传奇》繪出的插畫

僅有第二部《王者无敌》檔期未定

1998年，大衛·哈里森開始籌拍托爾金的經典短篇小說《魔戒》， 他很討厭布萊恩·李為短篇小說繪出的插畫，只好開始尋找尋找相似藝術風格的音樂家來參予到影片製作中。

△ 巨龍史矛革 / 布萊恩·李

△ 聖盔谷之戰 / 布萊恩·李

△ 布萊恩·李也在首部裡客串演出了9位半獸人一世之一

布萊恩·李一戰成名，成為 全世界聽眾公認的最優秀的《魔戒》插畫師之一。

七年又七年，布萊恩·李40年的插圖職業生涯就被大衛·哈里森佔了12年。談到之後與否還會接影片工作，布萊恩·李都很多後怕了。

△ 聖盔谷之戰片花

1978年，布萊恩·李和他的藝術家好友出版發行了兩本名叫《精灵》的插畫冊，在世界範圍內大受讚譽，這讓布萊恩·李大受鼓舞，他投入更多的熱誠步入他們的科幻創作中。

他前後畫了2500張草稿，少於2500張圖紙，1500張CG畫，搭建了無數的數學模型。但他還是感慨沒有多少張完成度高的油畫經典作品，即使影片的製作時間很緊張，沒有時間給他慢工出細活。

△ (從左到右) 布萊恩·李、麥金萊和梅傑，憑藉著《指环王：王者归来》奪下2004年奧斯卡金像獎最佳表演藝術指導獎 /Getty Images

這七年也是他人生中最忙碌的七年，身為表演藝術指導的他，須要為影片 打造出中土世界的獨有“外形”。

托爾金之子原先很害怕他會“ 太過抹黑霍比特人”，但 布萊恩·李的經典作品中充滿著了對霍比特人的正義感，這便是許多插畫師表現不出來的他母親的本意。

獲得了官方普遍認可，布萊恩·李開始繪出紀念版的 50幅插圖，他拎得很清，像魔戒這種的史詩鉅作，敘事龐大，他們不可能將面面俱到，他選擇將人物刻畫和繁瑣的細節交予短篇小說去交待。

他們給我展現了許多令人震驚的中洲油畫，唆使我入夥。 即使這三百多幅畫，我最後點頭接受了讓我飾演佛羅多的提議。那些引人入勝的圖紙令我大為驚歎，由此，我涉足到一部自己仍未拜讀過的史詩鉅製之中；我意識到，雖然這三個謙虛的新西蘭人的事業聽來或許過分宏偉，但若能遵從那些圖樣的設計，也絕非力不能及。

他們則選取短篇小說中最有意思的部份，去渲染故事情節的環境和圍繞人物的氣氛， 為短篇小說締造一個真實可信的場景。

在此之前，只不過布萊恩·李從來沒有聽說過大衛·哈里森這號人。但是看完DVD後，布萊恩·李還是決定回電接受這份邀請，並趕赴澳大利亞。

布萊恩·李和很多像他一樣的影片工作者用自己的6年，才換來我們今天得以沉浸在《指环王》“真實世界”裡的短短的數半小時。

幸好的是布萊恩·李畫了這么十多年的短篇小說，對中土世界的外貌已經胸有成竹，而且許多這時候他的概念設計在大衛·哈里森那兒都是 一稿過。

為《魔戒》 注入心靈的女人

△ 托爾金短篇小說插圖 / 布萊恩·李

他從他們平常遊覽山水的景色寫生中以獲取靈感，融合故事情節本身，和早年時閱讀的希臘神話元素，創作出了既真實而又富有想像力的場景，但這也不簡單。

“不能再接長片了。或許做一個影片，一個神話，15 到 20 兩分鐘能講出來。總之千萬別再四部曲了。”

1992年，托爾金百年誕辰前夕，《魔戒》紀念版順利發售，一經出版發行，便在插圖界引發了很大的轟動。

他的油畫藝術風格繼承了離他不遠的“白銀時代”的插畫家們，查爾斯·德爾漢姆和艾德蒙德·杜德爾的遺風，系 象徵主義唯美的科幻水彩畫。

20年前，大衛·哈里森和布萊恩·李在大熒幕上讓那個恢弘壯麗的魔法世界動了起來，一段段聲色光影讓觀眾們有如身臨其境，猶如中土世界就在眼前。

△ 霍比特人 / 布萊恩·李

……

△ 左：阿拉多塔；右：白城 / 布萊恩·李

以下照片來源互聯網，

布萊恩·李耗盡了6年的精力成就《指环王》四部曲，之後大衛·哈里森又邀請他成為《霍比特人》的表演藝術指導，又是6年，又是異國他鄉，成千張概念設計。

30年前，布萊恩·李接過了托爾金的創作經營理念，將這份使命延續到了插圖中，刻畫了一個“真實”的中土世界，讓無數歌迷陶醉其中。

△ 左：白城草稿 / 布萊恩·李 ；右：影片片花

特別感謝 | JC動漫館

“原先我預計我只待6個月左右，順利完成影片的概念設計就能了， 最後我待了6年，還參予到了影片各個方面的設計。”

“中土世界”活了

7.把中土世界從文字變為影像，是什麼樣的一項工程建設？_手望Sowarm

上週四，“指環王”四部曲系列的首部《护戒使者》公映了，微博這幾天指環王的含量忽然飆高，我們好似被喚起一段過去的回憶。

在第二部的《王者归来》中，為的是還原熔岩的真實層次感，布萊恩·李還在外賣披薩里找靈感。當時藝術團隊嘗試了很多種不同面料和CG效果，最後他畫了兩張讓編劇滿意的效果圖，原來最完美的熔岩就藏在了披薩里。

那些讓安德魯·麥克萊恩深感信服的油畫出自於布萊恩·李 （Alan Lee）和詹姆斯·豪 （John Howe）之手，就是自己將“不可能將搬上大熒幕”的中土世界變為影片中讓觀眾們身臨其境的“真實場景”。

2004年，布萊恩·李憑藉著《指环王》影片中的突出表現，與佈景師麥金萊和表演藝術總監梅傑，奪下當年 奧斯卡金像獎最佳表演藝術指導獎，名符其實。

好影片常有，像《指环王》這種的史詩鉅作卻並非經常可尋的，重映即是緣分。

看過影片的童鞋，尤其是才剛看完首部的，大概現在還對跳下橋的佛羅多深感由衷的不捨和想念。

整部短篇小說對布萊恩·李的負面影響很深遠，布萊恩·李大學畢業後，對科幻和希臘神話題材的著迷讓他成為了一位 科幻插畫師。

* 進行取票喲

我常常要先畫許多幅習作，就可以獲得兩幅滿意的經典作品。

△ 佛羅多邂逅甘道夫 / 布萊恩·李

1.安德魯為什么肯演佛羅多？_澎湃新聞報道

他決定了影片《指环王》的畫法

2.紙上中洲 /布萊恩·李_《纸上中洲：艾伦·李的〈魔戒〉素描集》

他為電影設計的概念表演藝術，和我所期望的電影藝術風格完全相同。

△截止現階段，《指环王》四部曲

熱誠的歌迷們甚至不惜在酷暑下排上4、5半小時隊

▽

△ 指環王片花

聲名鵲起的布萊恩·李開始嘗試將他們最喜歡的短篇小說轉變成筆下一幅幅具象的油畫。1984年，他為《魔戒》繪出的“ 阿拉多”和“ 白城”的場景插畫被選為托爾金年曆。 這也成為了發生改變他人生的契機。

為的是紀念即將來臨的托爾金百年誕辰，《魔戒》短篇小說要面世一套奢華紀念插圖版。布萊恩·李的油畫被帶回了托爾金文學遺產的繼承者——托爾金之子面前。

△影片中看似很真實的白城，絕非倚賴特技。

△ 托爾金《精灵宝钻》插畫 / 布萊恩·李

大衛·哈里森很快反應回來，為什么不直接找布萊恩·李本人呢？

* JC動漫館開放啦

兩天，布萊恩·李在他們的工作室接到了一個配有三張DVD的包裹。殊不知， 那個小小的包裹卻成為布萊恩·李人生的又一個轉捩點。

事實上它嗎被製作轉換成了一處層次感逼嗎微縮比率數學模型。背後是很多值班人員的汗水和良苦用心。

編輯 | 阿靜

他成為了托爾金經典作品的“欽定”插畫師，也成為 將中土世界從文字切換為影像的“不二人選”。

△ 布萊恩·李的晚期代表作品《精灵》插圖節選，1978

今天，“指環王”第三部《双塔奇兵》也要上了。不曉得有多少小夥伴們已經買好票了？

作者 |館花

托爾金之子提出讓布萊恩·李試繪一張母親經典作品的人物性格做為考驗，已經對中土世界爛熟於心的布萊恩·李，表現很出眾：

參照來源：

只好大衛編劇將他們之後拍的三部影片《被遗忘的银色》和《罪孽天使》寄到了他，大衛則表示布萊恩·李的油畫給了他許多靈感，並邀請他參予到他們的影片中。

△ 左：歐散克塔；右：墨瑞亞的入口 / 布萊恩·李

一個世界，從文字到油畫到影片，布萊恩·李就是承上啟下的一道橋樑。

6.Lord of the Drawings_BBC

之後，由他負責管理繪出的《魔戒》第三部—— 《霍比特人》紀念版，還為他贏得了1998年世界科幻獎的 本年度世界幻想經典作品獎和 最佳音樂家獎。

這套精心雕琢的插圖整整花了他一年時間才得以順利完成。

△ 布萊恩·李，一兩年前他曾獲邀來中國舉行見面會，

“我們畫了太多繪畫，一點一滴設定全盤。到了最後，它化成絕對真實：碧草漫過外牆，家家戶戶炊煙四起。這就像親眼目睹魔幻成真。”

但你堅信嗎？ 當初出演《指环王》之後，安德魯·麥克萊恩並沒有讀過托爾金的原著《魔戒》。 打動他接下那個配角的是編劇大衛·哈里森展現給他的許多畫：

——大衛·哈里森（《指环王》編劇）

3.布萊恩·李：我用版畫《魔戒》，而自己用Photoshop_澎湃新聞報道

5.他在澳大利亞待了 6 年，畫了 2500 張原稿，決定了影片《指环王》的畫法_好奇心日報

便是這份嚴謹精細，無微不至的表演藝術追求，讓攝製於20年前的《指环王》影片，即便今天認為，視效依然震撼，其逼真程度和現在很多特技大片較之，也是有過之而無不及。

* 想要參訪的小夥伴能點擊上方小流程

△ 霍比特人的迷人家園 / 布萊恩·李